CANCIÓN DEL DÍA: Fire With Fire (Remix)

VIERNESSSSSSS!!! Y hoy acabo con el currele... y me da penica en verdad, porque me río muchísimo con mis jefas, a ver si vuelvo pronto ^^

Bueno, ayer fue otro día que debería haber estudiado... y no lo hice... me muero! =(

Estoy atacadísimo con los exámenes, voy a necesitar un valium y quitaesmalte pa echármelo en las uñas y dejar de mordérmelas porque me las estoy deborando :s

En cuanto a la canción, hoy os dejo con un remix del nuevo single de los Scissor Sisters: Fire With Fire. Los Scissor Sisters siempre han destacado por ser uno de los grupos más raros del panorama musical internacional. Su vocalista canta continuamente en falsete, y parece que estás escuchando a una tía XDD

Pues nada. Espero que os guste! ^^



You can see that you’re being
surrounded from every direction
Love was just something you found
to add to your collection

It used to seem we were number one
but now it sounds so far away
I had a dream we were running from
some blazing arrows yesterday

You said fight fire with fire
fire with fire, fire with fire
Through desire, desi... sire
desi... through your desire

Now the city blocks out the sun
that you know is rising
You can show me
the work that you’ve done
your fears have been disguising
traducción de transmusiclation
Is it just me or is everyone
hiding out between the lights
where will we be
when we come undone?
Just a simple meeting of the minds

Singing we’ll fight fire with fire
fire with fire, fire with fire
Through desire, desi... sire
desi... through your desire
We’ll fight fire with fire
fire with fire, fire with fire
Your desire, desi... sire
desi... through your desire

Underneath your stars
There’s a million lights
burning brightly just like fireflies
traducción de transmusiclation
It’s cold and heaven surround you
from every direction
‘Cause there’s someone
behind every hand
that you’ve made a connection
And now we’re free to be number one
the morning isn’t far away
I had a dream we were holding on
and tomorrow has become today
become today

And we’ll fight fire, fire with fire
fire with fire
Through desire, desi... sire
desi... through your desire
We’ll fight fire with fire
fire with fire, fire with fire
Through desire, desi... sire
desi... through your desire